Unreal Past (przeszłość nierzeczywista) to sytuacja, w której używamy formy przeszłej (Past Simple / Past Perfect), choć nie mówimy dosłownie o przeszłości, tylko o:
- hipotetycznych sytuacjach,
- marzeniach,
- nierealnych pragnieniach,
- żalu,
- radach.
1. I wish / If only
Używane do wyrażania pragnień, żalu, tęsknoty.
| Kiedy? | Struktura | Przykład |
|---|---|---|
| Żal o teraźniejszość | I wish / If only + Past Simple | I wish I knew the answer. (ale nie wiem) |
| Żal o przeszłość | I wish / If only + Past Perfect | I wish I had studied more. (ale nie studiowałem) |
2. Second Conditional (II okres warunkowy)
Hipotetyczne sytuacje teraźniejsze lub przyszłe.
| Struktura | Przykład |
|---|---|
| If + Past Simple, would + bezokolicznik | If I had more money, I would travel the world. |
3. Third Conditional (III okres warunkowy)
Hipotetyczne sytuacje w przeszłości (niemożliwe do zmiany).
| Struktura | Przykład |
|---|---|
| If + Past Perfect, would have + past participle | If I had known, I would have helped. |
4. Suppose / Imagine / What if (hipotetyczne pytania i sugestie)
| Struktura | Przykład |
|---|---|
| Suppose + Past Simple | Suppose you won the lottery – what would you do? |
| What if + Past Simple | What if we lived in another country? |
5. It’s (high) time + Past Simple
Wyrażanie, że czas coś zrobić (dawno temu)
It’s time we left.
It’s high time you studied harder.
| Znaczenie | Forma Unreal Past |
|---|---|
| Teraźniejszość / przyszłość | Past Simple |
| Przeszłość | Past Perfect |